equivocality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

equivocality

» : غموض [ghumud]
النطق : [ɪˌkwɪvəˈkælɪti]

أمثلة

غموض لغوي أو دلالي


equivocality in language

غموض في اللغة؛ تعدد معانٍ في اللغة

linguistic equivocality

غموض لغوي؛ تعدد معانٍ لغوي

semantic equivocality

غموض دلالي؛ تعدد معانٍ دلالي

equivocality of a word

غموض الكلمة؛ تعدد معاني الكلمة

equivocality of an expression

غموض التعبير؛ تعدد معاني التعبير

degree of equivocality

درجة الغموض؛ مستوى عدم الوضوح

غموض قانوني أو شهادي


equivocality of testimony

غموض الشهادة؛ تشكك في الشهادة

equivocality in legal documents

غموض في الوثائق القانونية؛ تعدد معانٍ في الوثائق القانونية

equivocality in court

غموض في المحكمة؛ تعدد معانٍ في الإجراءات القضائية

evidence of equivocality

دليل على الغموض؛ علامات الغموض

غموض علمي أو تجريبي


equivocality of results

غموض النتائج؛ تناقض النتائج

equivocal evidence

أدلة غير حاسمة؛ أدلة مشكوك فيها؛ بيانات غامضة

equivocality in data

غموض في البيانات؛ تعدد معانٍ في البيانات

equivocality of interpretation

غموض التفسير؛ تعدد معاني التأويل

غموض بلاغي أو تواصلي


strategic equivocality

غموض استراتيجي؛ تعدد معانٍ استراتيجي

equivocality in messaging

غموض في الرسالة؛ تعدد معانٍ في التواصل

equivocal political language

لغة سياسية غامضة؛ غموض في الخطاب السياسي

intentional equivocality

غموض متعمد؛ تعدد معانٍ مقصود

غموض أخلاقي أو قيمي


moral equivocality

غموض أخلاقي؛ تباين في التقييم الأخلاقي

ethical equivocality

غموض أخلاقي؛ عدم تحديد أخلاقي

equivocality of judgment

غموض الحكم؛ تعدد معاني التقييم

غموض إشاري أو بيولوجي


equivocality of signals

غموض الإشارات؛ تعدد معاني الإشارات

equivocality in signaling

غموض في الإشارات؛ تعدد معانٍ في نقل الإشارات

sensory equivocality

غموض حسي؛ تعدد معاني الإدراك

حل الغموض أو تقليله


to reduce equivocality

تقليل الغموض؛ تخفيف التعددية

to resolve equivocality

حل الغموض؛ إزالة التعددية

addressing equivocality

معالجة الغموض؛ التعامل مع الغموض

methods for reducing equivocality

طرق تقليل الغموض؛ وسائل تخفيف التعددية