era - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

era

» : عصر، عهد، فترة، التاريخ، زمان عَصْر [ʕaṣr]
النطق : [ˈerə]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَصْر ʕaṣr (era, age, time)فترة زمنية
  2. عهد (era, time, covenant)
  3. زَمَان zamān (time, era, epoch)
  4. حِقْبَة ḥiqba (era, epoch)وحدة زمنية جيولوجية تتراوح بين عشرات ومئات الملايين من السنين؛ تقسيم فرعي للدهر، ويقسم إلى عصور.
  5. فترة (period, time, term)
  6. التاريخ (era)
  7. دهر (eon, age, era)
  8. حدث هام يستهل به عهد ما (era)
  9. عُصُور ʕuṣūr
  10. الحقبة (era, epoch)

أمثلة

فترة تاريخية


 

the Victorian era

— العصر الفيكتوري
 

the Roman era

— العصر الروماني
 

the modern era

— العصر الحديث
 

the postwar era

— عصر ما بعد الحرب

عصر جديد


 

a new era

— عصر جديد
 

the era of reform

— عصر الإصلاح
 

the digital era

— العصر الرقمي
 

the era of globalization

— عصر العولمة

فترة في حياة الإنسان


 

an era in one’s life

— فترة في حياة المرء
 

the era of childhood

— فترة الطفولة
 

the era of youth

— فترة الشباب
 

the era of retirement

— فترة التقاعد

عصر في تاريخ شيء ما


 

the era of steam

— عصر البخار
 

the era of aviation

— عصر الطيران
 

the era of the internet

— عصر الإنترنت
 

the era of mass production

— عصر الإنتاج الضخم