eremite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eremite

» : eremite [eremite]
النطق : [ˈerɪmaɪt]

أمثلة

السياق الديني أو الحياة الروحية


 

eremite monk

— راهب ناسك
 

eremite cell

— خلوة الناسك
 

eremite life

— حياة النسك
 

eremite vows

— نذور النسك
 

eremite retreat

— اعتزال الناسك

صورة أدبية أو استعارة


 

a solitary eremite

— ناسك منعزل
 

modern eremite

— ناسك عصري
 

urban eremite

— ناسك حضري
 

poetic eremite

— ناسك شعري
 

reclusive eremite

— ناسك متوحد

أدوار أو جماعات أو أماكن


 

eremite brotherhood

— أخوية النساك
 

eremite priest

— كاهن ناسك
 

eremite hermitage

— محبسة الناسك
 

eremite community

— جماعة النساك

أفعال وحالات مرتبطة بالنسك


 

to live as an eremite

— يعيش ناسكًا
 

to become an eremite

— يصبح ناسكًا
 

to retire as an eremite

— يعتزل كالناسك
 

to embrace the eremite life

— يعتنق حياة النسك

سياق تاريخي وثقافي


 

desert eremite

— ناسك صحراوي
 

medieval eremite

— ناسك العصور الوسطى
 

early christian eremite

— ناسك مسيحي مبكر