establishment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

establishment

» : مؤسسة، تأسيس، ترسيخ، توطيد، إقامة علاقات مُؤَسَّسَة [muʔassasa]
النطق : [əˈstæblɪʃmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَأْسِيس taʔsīs (establishment, establishing, foundation)فعل أو عملية التأسيس؛ تصديق أو تكريس؛ تسوية؛ تأكيد.
  2. مُؤَسَّسَة muʔassasa (institution, foundation, establishment)ما يُنشأ؛ كشكل من أشكال الحكومة، منظمة دائمة، عمل أو قوة، أو المكان الذي يُقام فيه المرء بشكل دائم للإقامة.
  3. ترسيخ (establishing, establishment, solidification)
  4. توطيد (establishment, stabilization, basing)
  5. إقامة علاقات (establishment)
  6. رسوخ (firmness, deepness, stability)
  7. كنيسة رسمية (establishment)
  8. مجموعة قوانين (establishment, code, digest)
  9. إنشاء (create, establishment, establish)
  10. إقامة (establish, establishment, administration)

أمثلة

مؤسسة أو منظمة


 

educational establishment

— مؤسسة تعليمية
 

research establishment

— مؤسسة بحثية
 

medical establishment

— مؤسسة طبية
 

cultural establishment

— مؤسسة ثقافية
 

government establishment

— مؤسسة حكومية
 

private establishment

— مؤسسة خاصة
 

public establishment

— مؤسسة عامة

إنشاء أو تأسيس


 

establishment of a company

— تأسيس شركة
 

establishment of diplomatic relations

— إقامة علاقات دبلوماسية
 

establishment of a precedent

— ترسيخ سابقة
 

date of establishment

— تاريخ التأسيس
 

establishment of a committee

— تشكيل لجنة
 

establishment of control

— فرض السيطرة

الطبقة الحاكمة أو الأستيبلشمينت


 

the establishment

— الأستيبلشمينت
 

challenge the establishment

— يتحدى الأستيبلشمينت
 

part of the establishment

— جزء من الأستيبلشمينت
 

within the establishment

— داخل الأستيبلشمينت

منشأة أو مكان خدمة


 

food establishment

— منشأة طعام
 

drinking establishment

— مكان لشرب الكحول
 

entertainment establishment

— مكان ترفيهي
 

licensed establishment

— منشأة مرخصة
 

retail establishment

— منفذ بيع بالتجزئة
 

hospitality establishment

— منشأة ضيافة

بند دستوري أو حكم قانوني


 

establishment clause

— بند منع إقامة دين للدولة
 

establishment of religion

— إقامة دين للدولة

رسوم وتكاليف التأسيس


 

establishment fee

— رسوم التأسيس
 

establishment costs

— تكاليف التأسيس
 

establishment charges

— رسوم التأسيس