etch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

etch

» : حفر، خرط، محلول كيميائى، رسم، طبع فى الذهن [hafr]
النطق : [ˈetʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. احفر (dig, etch, digging)
  2. حفر (dig, digging, drill)
  3. ديبيان (Debian, etch)

فعل

  1. حفر (dig, drill, etch)
  2. خرط (lathe, etch)
  3. محلول كيميائى (etch)
  4. رسم (draw, sketch, design)
  5. طبع فى الذهن (etch)

أمثلة

الحفر الكيميائي


etch a metal plate

يحفر صفيحة معدنية

etch the surface

يحفر السطح

etch with acid

يحفر بالحمض

etch the glass

يحفر الزجاج

الحفر والنقش


etch a design

يحفر نقشًا

etch fine lines

يحفر خطوطًا دقيقة

etch a pattern

يحفر نقشًا

etch an image

يحفر صورة

الآثار والانطباع


etched in stone

محفور في الحجر

etched on the mind

محفور في العقل

etched in memory

محفور في الذاكرة

etched features

ملامح حادة