ethnically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ethnically

» : عرقيا، اثنيا، عرقية، عرقي، إثنية [eirqiana]
النطق : [ˈeθnɪklɪ]

مدخل القاموس

ظرف

  1. عرقيا (ethnically, racially)
  2. اثنيا (ethnically)
  3. عرقية (ethnic, racial, ethnically)
  4. عرقي (ethnic, interracial, ethnically)
  5. إثنية (ethnic, ethnical, ethnically)
  6. العرقي (ethnic, racial, ethnicity)
  7. الاعراق (races, ethnicities, multiethnic)

أمثلة

الانتماء العرقي


 

ethnically diverse

— متنوع عرقيًا
 

ethnically mixed

— مختلط عرقيًا
 

ethnically homogeneous

— متجانس عرقيًا
 

ethnically distinct

— متميز عرقيًا

حسب الأصل العرقي


 

ethnically divided

— منقسم عرقيًا
 

ethnically segregated

— منفصل عنصريًا
 

ethnically targeted

— موجه لفئة عرقية
 

ethnically motivated

— مدفوع عرقيًا

الأصل العرقي


 

ethnically Chinese

— صيني الأصل
 

ethnically Russian

— روسي الأصل
 

ethnically Kurdish

— كردي الأصل
 

ethnically Armenian

— أرميني الأصل

الهوية العرقية


 

ethnically self-identified

— معرّف عرقيًا ذاتيًا
 

ethnically conscious

— واعٍ عرقيًا
 

ethnically affiliated

— منتمٍ عرقيًا
 

ethnically marked

— موسوم عرقيًا