euphemism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

euphemism

» : لطف التعبير
النطق : [ˈjuːfəˌmɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. لطف التعبير (euphemism)
  2. كناية (euphemism, metaphors)
  3. تلطيف (smoothed, extenuation, euphemism)

أمثلة

أسماء أو عبارات اسمية عامة


a mild euphemism

لطف تعبير خفيف

a common euphemism

لطف تعبير شائع

political euphemism

لطف تعبير سياسي

corporate euphemism

لطف تعبير مؤسسي

euphemism dictionary

معجم لطف التعبير

عبارات فعلية


to use a euphemism

يستخدم لطف التعبير

to coin a euphemism

يبتكر لطف تعبير

to employ euphemisms

يوظف ألطاف التعبير

to resort to euphemism

يلجأ إلى لطف التعبير

to mask the truth with a euphemism

يخفي الحقيقة بلطف التعبير

صفات أو أوصاف


euphemistic expression

تعبير ملطف

euphemistic language

لغة ملطفة

euphemistic tone

نبرة ملطفة

transparent euphemism

لطف تعبير واضح

cosmetic euphemism

لطف تعبير تجميلي

تراكيب سياقية أو موضوعية


euphemism for death

لطف تعبير عن الموت

euphemism for being fired

لطف تعبير عن الفصل من العمل

euphemism for toilet

لطف تعبير عن المرحاض

euphemism for unemployment

لطف تعبير عن البطالة

euphemism for cancer

لطف تعبير عن السرطان

تراكيب تقييمية أو بلاغية


a polite euphemism

لطف تعبير مهذب

a blunt euphemism

لطف تعبير حاد

a transparent euphemism

لطف تعبير شفاف

a useful euphemism

لطف تعبير مفيد

a misleading euphemism

لطف تعبير مضلل