euphoria - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
euphoria
النطق : [juːˈfɔːriə]
مدخل القاموس
اسم
- نَشْوَة našwa (trance, ecstatic, ecstasy)حالة من الفرح الشديد؛ شعور بسعادة مكثفة.
- اِبْتِهَاج ibtihāj
- النشوة (ecstasy, orgasm, euphoria)
- يوفوريا (euphoria)
- الانشراح (euphoria)
- الغبطة (glee, elation, bliss)
- بهجة (joy, delight, Beihdja)
- الابتهاج (cheerfulness, rejoicing, delighting)
- شعور بالنشاط والخفة (euphoria)
أمثلة
حالة انفعالية أو إحساس
a sense of euphoria
— شعور بالنشوةa wave of euphoria
— موجة من النشوة؛ اندفاع النشوةfeelings of euphoria
— أحاسيس النشوة؛ مشاعر النشوةa moment of euphoria
— لحظة نشوة؛ لحظة سعادة غامرةeuphoria and joy
— نشوة وفرحأسباب أو محفزات النشوة
post-exercise euphoria
— نشوة ما بعد التمرين؛ نشوة بعد التمرينdrug-induced euphoria
— نشوة ناجمة عن المخدرات؛ نشوة مخدرةalcohol-induced euphoria
— نشوة ناجمة عن الكحول؛ نشوة كحوليةpost-victory euphoria
— نشوة ما بعد الانتصار؛ نشوة الانتصارpostpartum euphoria
— نشوة ما بعد الولادة؛ نشوة بعد الولادةسياق طبي أو نفسي
manic euphoria
— نشوة هوسيةpathological euphoria
— نشوة مرضيةeuphoria as a symptom
— النشوة كعرضeuphoria in bipolar disorder
— نشوة في الاضطراب ثنائي القطبhypoxic euphoria
— نشوة نقص الأكسجيننشوة جماعية أو مجتمعية
collective euphoria
— نشوة جماعيةnational euphoria
— نشوة وطنيةpublic euphoria
— نشوة عامةstadium euphoria
— نشوة في الملعب؛ نشوة مدرجيةاستخدام في العناوين أو التعبيرات
the series Euphoria
— مسلسل Euphoriaexperience euphoria
— يعاني من النشوة؛ يشعر بالنشوةa taste of euphoria
— طعم النشوة؛ بصيص من النشوةa wave of euphoria swept through
— موجة من النشوة اجتاحت؛ اندفاع النشوة اجتاح الجمهور