evaluation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

evaluation

» : تقييم، تقدير، تثمين، تخمبن تَقْيِيم [taqyīm]
النطق : [ɪˌvæljuːˈeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَقْيِيم taqyīm (evaluation, valuation, appraisal)تقييم، مثل مراجعة أداء سنوية للموظف تُستخدم كأساس لزيادة الراتب أو المكافأة، أو ملخص لحالة معينة.
  2. تَقْدِير taqdīr (estimate, rating, assessment)
  3. تثمين (evaluation, appraisal, rating)
  4. تخمبن (evaluation)
  5. التقييم (evaluation, assessment, Rating)

أمثلة

التقييم العام أو التقييم


evaluation

تقييم

evaluation process

عملية تقييم

initial evaluation

تقييم أولي

final evaluation

تقييم نهائي

ongoing evaluation

تقييم مستمر

comprehensive evaluation

تقييم شامل

تقييم الأداء أو الموظفين


performance evaluation

تقييم الأداء

employee evaluation

تقييم الموظف

job evaluation

تقييم الوظيفة

annual evaluation

تقييم سنوي

تقييم البرنامج أو المشروع


program evaluation

تقييم البرنامج

project evaluation

تقييم المشروع

impact evaluation

تقييم الأثر

outcome evaluation

تقييم النتائج

تقييم المخاطر أو التكاليف


risk evaluation

تقييم المخاطر

cost evaluation

تقييم التكاليف

cost-benefit evaluation

تقييم التكلفة والفائدة

value evaluation

تقييم القيمة

التقييم الطبي أو السريري


clinical evaluation

تقييم سريري

diagnostic evaluation

تقييم تشخيصي

patient evaluation

تقييم المريض

تقييم الجودة والمعايير والأساليب


quality evaluation

تقييم الجودة

evaluation criteria

معايير التقييم

evaluation method

أسلوب التقييم

evaluation tool

أداة تقييم

evaluation metrics

مؤشرات التقييم

evaluation framework

إطار التقييم

التقييم الذاتي أو تقييم الأقران


self-evaluation

تقييم ذاتي

peer evaluation

تقييم الأقران

360-degree evaluation

تقييم على 360 درجة

التقارير والنتائج


evaluation report

تقرير التقييم

evaluation findings

نتائج التقييم

evaluation summary

ملخص التقييم