evasive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

evasive

» : مراوغ، متهرب، متملص، غامض، تملصي [marawigh]
النطق : [ɪˈveɪsɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. المراوغة (shuffle, dodgy, dribbling)

صفة

  1. مراوغ (elusive, wily, evasive)
  2. متهرب (evasive, elusive)
  3. متملص (elusive, evasive, dodgy)
  4. غامض (mysterious, fuzzy, vague)
  5. تملصي (evasive)
  6. تخصصي (evasive)
  7. مراوغة (dodge, elusive, evasive)

أمثلة

المراوغة


an evasive answer

إجابة مراوغة

an evasive reply

رد مراوغ

an evasive smile

ابتسامة مراوغة

an evasive remark

ملاحظة مراوغة

التهرب من الإجابة


be evasive about the issue

يراوغ في المسألة

remain evasive

يبقى مراوغًا

sound evasive

يبدو مراوغًا

be evasive in court

يراوغ في المحكمة

السلوك المراوغ


evasive tactics

تكتيكات مراوغة

evasive behavior

سلوك مراوغ

evasive language

لغة مراوغة

evasive maneuvers

مناورات مراوغة

صعوبة الفهم


an evasive statement

بيان غامض

an evasive explanation

تفسير مبهم

an evasive response

استجابة غير محددة

an evasive expression

تعبير غامض