ever - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ever

» : أبدا، دائما، أى وقت، في أى وقت، في زمانك [abdan]
النطق : [ˈevr̩]

مدخل القاموس

ظرف

  1. يَوْمًا yawman (days, day, ever)في أي وقت.
  2. أبدا (never, ever, always)
  3. دائما (always, constantly, ever)
  4. أى وقت (ever)
  5. في أى وقت (ever)
  6. في زمانك (ever)
  7. أي وقت مضى (ever)
  8. سبق لك (ever)
  9. الاطلاق (all, ever)
  10. سبق (already, ever, previously)

أمثلة

في أي وقت؛ يومًا ما


 

have you ever

— هل كنت يومًا؛ هل كنتم يومًا
 

ever seen

— شاهدت يومًا؛ هل شاهدتم يومًا
 

ever been

— كان يومًا
 

ever wondered

— تساءل يومًا
 

ever heard of

— سمعت يومًا عن؛ هل سمعتم عن

النفي أو تعزيز النفي


 

never ever

— أبدًا أبدًا؛ تحت أي ظرف
 

not ever

— ليس أبدًا
 

hardly ever

— نادرًا ما؛ بصعوبة في أي وقت

الثبات أو المدة


 

for ever

— إلى الأبد؛ دائمًا
 

ever since

— منذ ذلك الحين؛ منذ
 

ever-present

— دائم الحضور؛ في كل مكان
 

for ever and ever

— إلى أبد الآبدين؛ للأبد

الشدة أو التعزيز


 

ever so

— جدًا؛ للغاية
 

ever more

— بشكل متزايد؛ حتى أكثر
 

ever-increasing

— المتزايد باستمرار؛ الذي يزداد أكثر فأكثر
 

ever greater

— الأكبر بشكل متزايد؛ الأكبر

التعبيرات أو الصيغ الثابتة


 

happily ever after

— وعاشوا في سعادة دائمة
 

if ever

— إذا حدث يومًا
 

ever so often

— في كثير من الأحيان؛ بين الحين والآخر
 

never ever again

— أبدًا مرة أخرى؛ لا شيء بعد الآن