eviscerate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eviscerate

» : نزع الاحشاء، أزال، سلبه القوة
النطق : [əˈvɪsəˌret]

مدخل القاموس

فعل

  1. نزع الاحشاء (eviscerate)
  2. أزال (abstract, rub, remove)
  3. سلبه القوة (eviscerate)

أمثلة

نزع الأحشاء


 

eviscerate a fish

— ينزع أحشاء سمكة
 

eviscerate a chicken

— ينزع أحشاء دجاجة
 

eviscerate the carcass

— ينزع أحشاء الذبيحة

فتح وإزالة الأحشاء


 

eviscerate the entrails

— يستخرج الأحشاء
 

eviscerate the abdomen

— يفتح تجويف البطن
 

eviscerate the body

— ينزع أحشاء الجثة

تحييد وإضعاف


 

eviscerate a plan

— يحبط خطة
 

eviscerate the proposal

— يجرد الاقتراح من مضمونه
 

eviscerate the reform

— يضعف الإصلاح

تجريد من القوة والمضمون


 

eviscerate an argument

— يفند حجة
 

eviscerate the law

— يقلل من قيمة القانون
 

eviscerate the meaning

— يجرد المعنى من مضمونه