exalting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exalting

» : أثار، مجد، على، رفع، كثف
النطق : [ɪgˈzɔːltɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أثار (trigger, move, burn)
  2. مجد (glory, glorify, extol)
  3. على (lift, exalt)
  4. رفع (raise, lift, boost)
  5. كثف (intensify, condense, concentrate)
  6. كرر (repeat, reiterate, iterate)
  7. أشاد (exalt)

أمثلة

التمجيد والثناء


 

exalting praise

— ثناء رفيع
 

an exalting tribute

— تقدير رفيع
 

exalting language

— لغة مدح

الرفع والتعظيم


 

exalting the hero

— يمجد البطل
 

exalting a leader

— يمجد القائد
 

exalting the nation

— يرفع شأن الأمة

الرفع والتقوية


 

exalting someone to office

— يرفع شخصًا إلى منصب
 

exalting the tone

— يرفع النبرة
 

exalting the effect

— يعزز الأثر

الإلهام والابتهاج


 

an exalting experience

— تجربة ملهمة
 

exalting music

— موسيقى رفيعة
 

exalting the spirit

— يرفع الروح