example - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

example

» : مثال، مثل، نموذج، قدوة، عبرة مِثَال [miṯāl]
النطق : [ɪgˈzæmpəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِثَال miṯāl (example, model, epitome)شيء يمثل جميع الأشياء المماثلة في مجموعة
  2. مَثَل maṯal (example, instance, saying)
  3. أُمْثُولَة ʔumṯūla (lesson, example)
  4. نموذج (model, sample, pattern)
  5. قدوة (example, model, pattern)
  6. عبرة (lesson, example, warning)
  7. سابقة (example)
  8. مثل عبره (example, lesson, warning)
  9. نظير (match, counterpart, parallel)
  10. المثال (example, instance)

أمثلة

عام أو وصفي


for example

على سبيل المثال

an example

مثال

prime example

مثال بارز

textbook example

مثال تقليدي

perfect example

مثال مثالي

common example

مثال شائع

شرح أو تعليم


for example's sake

من أجل المثال

as an example

كمثال

by way of example

على سبيل المثال

give an example

يقدم مثالًا

take as an example

يأخذ كمثال

follow the example

يقتدي بمثال

تقني أو برمجي


example code

مثال برمجي

example file

ملف مثال

example data

بيانات تجريبية

example usage

مثال استخدام

example sentence

جملة مثال

اصطلاحي أو عملي


set an example

يضرب مثالًا

make an example of

يجعل منه عبرة

for example only

للتوضيح فقط

by example

بالمثال

مثال إيجابي أو سلبي


living example

مثال حي

poor example

مثال سيء

ready-made example

مثال جاهز