exasperating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
exasperating
النطق : [ɪgˈzæspəˌretɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- مستفزة (exasperating, provocative)
- السخط (indignation, discontent, exasperation)
صفة
- مسخط (exasperating, annoying)
- مغضب (maddening, irritating, enraging)
- ساخط (indignant, discontented, disgruntled)
- غاضب (angry, furious, grumpy)
أمثلة
أفعال أو مواقف تثير الانزعاج
exasperating delays
— تأخيرات مسخطة؛ تأخيرات تثير اليأسexasperating traffic jams
— اختناقات مرورية مرهقة؛ اختناقات مرورية مزعجةexasperating waiting
— انتظار مسخط؛ انتظار مزعجexasperating silence
— صمت يثير الغيظ؛ صمت مزعجexasperating technical glitches
— أعطال تقنية مزعجة؛ أعطال تقنية تثير اليأسسلوكيات الأشخاص أو سمات تثير الانزعاج
exasperating habit
— عادة مسخطة؛ عادة تثير الانزعاجexasperating sarcasm
— سخرية مسخطة؛ سخرية مزعجةexasperating arrogance
— غرور مسخط؛ غرور يثير الغيظexasperating procrastination
— تسويف مسخط؛ تسويف يثير الغضبexasperating insistence
— إصرار مسخط؛ إصرار مزعجمهام أو عمليات تثير الانزعاج
exasperating paperwork
— أوراق مسخطة؛ أعمال ورقية مرهقةexasperating troubleshooting
— إصلاح الأعطال مسخط؛ البحث عن الأعطال متعبexasperating software bug
— خلل برمجي مسخط؛ خطأ برمجي مزعجexasperating assembly instructions
— تعليمات التجميع مسخطة؛ تعليمات التجميع غير مفهومةexasperating manual
— دليل مسخط؛ دليل غير مريحمشاكل متكررة أو مواقف مزعجة
exasperating coworker
— زميل عمل مسخط؛ زميل عمل مزعجexasperating customer
— عميل مسخط؛ عميل صعبexasperating neighbor
— جار مسخط؛ جار مزعجexasperating phone calls
— مكالمات هاتفية مسخطة؛ مكالمات هاتفية مزعجةexasperating meetings
— اجتماعات مرهقة؛ اجتماعات مزعجة