exasperation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exasperation

» : سخط، غضب، حنق
النطق : [ˌekˌsæspəˈreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. سخط (discontent, indignation, exasperation)
  2. غضب (anger, outrage, ire)
  3. حنق (anger, ire, wrath)
  4. السخط (indignation, discontent, exasperation)

أمثلة

تعبير عن المشاعر أو إظهارها


a look of exasperation

نظرة سخط

a sigh of exasperation

تنهيدة سخط

signs of exasperation

علامات سخط

exasperation on his face

سخط على وجهه

رد فعل أو تصرف


with exasperation

بسخط

to show exasperation

يُظهر سخطه

to vent one's exasperation

يُفرغ سخطه

to voice exasperation

يعبّر عن سخطه

درجة أو شدة


mounting exasperation

سخط متصاعد

growing exasperation

سخط متزايد

sudden exasperation

سخط مفاجئ

deep exasperation

سخط عميق

موقف أو موضوع السخط


exasperation with the situation

سخط من الموقف

exasperation at his behavior

سخط من سلوكه

public exasperation

سخط عام

عبارات اصطلاحية أو عامية


a cry of exasperation

صرخة سخط

an outburst of exasperation

نوبة سخط

exasperation boiled over

فاض سخطه

تعبيرات رسمية أو مكتوبة


expression of exasperation

إظهار السخط

note of exasperation

لمحة من السخط