excess - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

excess

» : فائض، زيادة، إفراط، فرط، مفرط
النطق : [ˈekˌses]

مدخل القاموس

اسم

  1. زيادة (increase, raise, rise)
  2. إفراط (excess, surfeit, intemperance)
  3. فرط (excess, overabundance, plethora)
  4. مفرط (excess, extreme)
  5. إسراف (profusion, profligacy, excess)
  6. انغماس (spree, indulgence, excess)
  7. الفائض (surplus, excess, overflow)
  8. تتجاوز (exceed, beyond, more than)
  9. يتجاوز (exceed, beyond, goes beyond)
  10. يزيد (increases, over, more than)

صفة

  1. فائض (surplus, excess, spare)
  2. شطط (excess)
  3. تجاوز الحدود (excess, outrageous)
  4. الزائدة (excess, extra, trailing)
  5. الفائضة (surplus, excess, redundant)
  6. زائدة (trailing, redundant, excessive)
  7. الزيادة (increase, increased, growth)

أمثلة

فائض مادي أو زيادة


excess baggage

أمتعة زائدة; وزن زائد

excess weight

وزن زائد

excess capacity

طاقة إنتاجية فائضة

excess inventory

مخزون فائض

excess heat

حرارة زائدة

كمية تفوق المعدل أو تجاوز الحد


in excess of

أكثر من; فوق

an excess of

فائض; زيادة

excess emissions

انبعاثات زائدة

excess amount

مبلغ زائد

مالية أو رسوم أو تأمين


excess charge

رسوم إضافية

insurance excess

خصم تأمين

excess payment

دفعة زائدة

excess profits

أرباح فائضة

عواطف أو سلوك أو مبالغة


to excess

بشكل مفرط; فوق الحد

excess of enthusiasm

حماس مفرط

excess of pride

فخر مفرط

excessive behaviour, expressed with excess

سلوك مفرط