excessive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

excessive

» : مفرط، زائد، متطرف، متهور مُفْرِط [mufriṭ]
النطق : [ɪkˈsesɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُفْرِط mufriṭ (excessive, too much, undue)تجاوز الحدود المعتادة لشيء؛ أكثر من اللازم (من الكمية)؛ مسرف؛ مفرط.
  2. زَائِد zāʔid (plus, excessive, superfluous)
  3. متطرف (extremist, extreme, radical)
  4. متهور (reckless, impetuous, inconsiderate)
  5. المفرط (excessive, hyper, excessively)
  6. الإفراط (excessive, overuse, overfishing)
  7. مفرطة (excessive, overly, excessively)
  8. الزائد (excess, overload, excessive)
  9. مفرطا (excessive, overly, excessively)
  10. الاستخدام المفرط (excessive, overuse)

أمثلة

مفرط؛ زائد


 

excessive use

— استخدام مفرط
 

excessive spending

— إنفاق زائد
 

excessive force

— قوة مفرطة
 

excessive detail

— تفصيل زائد

كبير جدًا


 

excessive demands

— مطالب كبيرة جدًا
 

excessive pressure

— ضغط شديد
 

excessive heat

— حرارة مفرطة
 

excessive noise

— ضوضاء شديدة

غير مرغوب؛ ضار


 

excessive drinking

— شرب مفرط
 

excessive smoking

— تدخين مفرط
 

excessive risk

— مخاطرة غير مبررة
 

excessive behavior

— سلوك غير لائق

صارم جدًا؛ قاسٍ


 

excessive punishment

— عقاب مفرط
 

excessive control

— سيطرة مفرطة
 

excessive criticism

— نقد مفرط
 

excessive caution

— حذر زائد