exclusive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exclusive

» : باستثناء، مقصور، خصوصي، أنيق، غال
النطق : [ɪkˈskluːsɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. حَصْرِيّ ḥaṣriyy (exclusive, Zemana, exhaustive)باستثناء العناصر أو الأعضاء التي لا تستوفي شروطًا معينة.
  2. باستثناء (exclusive)
  3. مقصور (limited, exclusive)
  4. خصوصي (private, special, specific)
  5. أنيق (stylish, elegant, neat)
  6. غال (dear, piping hot, exclusive)
  7. كلى (exclusive)
  8. الحصري (exclusive, opportunistic, Hosari)
  9. حصرية (exclusive, exhaustive, exclusively)
  10. الخالصة (exclusive, pure, sincere)

أمثلة

الخصوصية أو التميز


exclusive offer

عرض حصري

exclusive access

وصول حصري

exclusive content

محتوى حصري

exclusive interview

مقابلة حصرية

exclusive membership benefits

امتيازات عضوية حصرية

مغلق أو خاص


exclusive club

نادي خاص

exclusive event

مناسبة خاصة

exclusive area

منطقة خاصة

exclusive use

استخدام خاص

شروط قانونية أو تجارية


exclusive rights

حقوق حصرية

exclusive distribution

توزيع حصري

exclusive license

ترخيص حصري

exclusive agreement

اتفاق حصري

exclusive of tax

باستثناء الضريبة

وسائل الإعلام أو المبيعات أو الترويج


exclusive story

قصة حصرية

exclusive preview

معاينة حصرية

exclusive release

إصدار حصري

exclusive interview access

وصول حصري للمقابلة

منطق أو رياضيات


exclusive or

أو المستبعد

mutually exclusive

متنافٍ متبادل

mutually exclusive events

أحداث متنافية