execution - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
execution
النطق : [ˌeksəˈkjuːʃən]
مدخل القاموس
اسم
- تَنْفِيذ tanfīḏ (execution, enforcement, fulfillment)حالة الإنجاز.
- إِعْدَام ʔiʕdām (execution, executed, cull)فعل الإعدام أو الموت كعقوبة، أو الأفعال المرتبطة بذلك.
- إنجاز (achievement, accomplishment, fulfillment)
- أداء (performance, execution, rendering)
- إجراء (procedure, step, execution)
- عمل حاسم (execution)
- التنفيذ (implementation, execution, implementing)
- الاعدام (death, executions, capital)
أمثلة
تنفيذ أو إنجاز
execution of a plan
— تنفيذ خطةexecution of a task
— تنفيذ مهمةflawless execution
— تنفيذ لا تشوبه شائبةtimely execution
— تنفيذ في الوقت المناسبexecution plan
— خطة تنفيذتوقيع أو إبرام الوثائق
execution of a contract
— توقيع عقدexecution of documents
— توقيع وثائقexecution of a will
— تنفيذ وصيةإعدام أو تنفيذ حكم الإعدام
execution by lethal injection
— إعدام بحقنة قاتلةscheduled execution
— إعدام مجدولexecution warrant
— أمر إعدامstay of execution
— وقف تنفيذ الحكمحوسبة أو تنفيذ برمجي
program execution
— تنفيذ برنامجcode execution
— تنفيذ كودremote code execution
— تنفيذ كود عن بعدexecution environment
— بيئة تنفيذأداء أو جودة أداء
musical execution
— أداء موسيقيtechnical execution
— تنفيذ تقنيartistic execution
— تنفيذ فنيتنفيذ قضائي أو جبري
execution of a judgment
— تنفيذ حكم قضائيenforcement and execution
— إنفاذ وتنفيذتداول أو تنفيذ أوامر
execution of an order
— تنفيذ أمرtrade execution
— تنفيذ صفقةبناء أو تنفيذ أعمال
execution of works
— تنفيذ أعمالcontract execution
— تنفيذ عقد