exercise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exercise

» : ممارسة، تدريب، رياضة، تمرن، مارس
النطق : [ˈeksərˌsaɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَدْرِيب tadrīb (training, coaching, exercise)أي نشاط مصمم لتطوير أو صقل مهارة أو قدرة.
  2. تَمْرِين tamrīn (exercise, workout, rehearse)نشاط بدني يهدف إلى تحسين القوة واللياقة
  3. ممارسة (exercise, practice, pursuit)
  4. استعمال (use, usage, application)
  5. مناورة عسكرية (exercise)
  6. حفلة (party, binge, celebration)
  7. درب (path, pathway, coach)
  8. التمرين (exercise, practice, workout)
  9. الممارسة (practice, exercise)
  10. التمارين (exercises, exercise, workout)

فعل

  1. تَمَرَّنَ tamarrana (exercise, warm up, prelude)بذل جهد من أجل التدريب أو التحسين؛ ممارسة من أجل التطوير.
  2. رياضة (exercise)
  3. مارس (practice, exercise, fulfill)
  4. تدرب (train, practice, exercise)
  5. استخدم (use, employ, utilize)
  6. أبدى (manifest, exhibit, bare)
  7. ظهر (back, appear, show)
  8. أدى تمارين (exercise)
  9. تمارس (exercise, practiced, exert)
  10. يمارس (exercise, practiced, exert)

أمثلة

نشاط بدني أو رياضة


 

exercise regularly

— يمارس الرياضة بانتظام
 

physical exercise

— تمرين بدني
 

cardio exercise

— تمرين قلبي وعائي
 

strength exercise

— تمرين قوة
 

exercise routine

— برنامج تدريبي
 

exercise class

— حصة لياقة بدنية

ممارسة أو تدريب


 

exercise a skill

— يصقل مهارة
 

exercise your technique

— يحسن أسلوبه
 

exercise judgment

— يستخدم الحكم
 

exercise discipline

— يطبق الانضباط

تعلم أو واجبات مدرسية


 

exercise book

— دفتر تمارين
 

math exercise

— تمرين رياضي
 

classroom exercise

— تمرين صفي
 

list of exercises

— قائمة تمارين

تطبيق أو إعمال الحقوق والصلاحيات


 

exercise a right

— يمارس حقًا
 

exercise authority

— يمارس سلطة
 

exercise discretion

— يتصرف حسب تقديره
 

exercise power

— يمارس سلطة

تمارين ذهنية أو تدريب الذاكرة


 

mental exercise

— تمرين ذهني
 

brain exercise

— تمرين للدماغ
 

exercise your memory

— يدرب ذاكرته
 

critical thinking exercise

— تمرين على التفكير النقدي

تمويل، خيارات


 

exercise an option

— يمارس خيارًا
 

exercise stock options

— يمارس خيارات الأسهم

مناورات عسكرية أو تدريبات طوارئ


 

military exercise

— مناورة عسكرية
 

emergency exercise

— تدريب طوارئ

تمارين طبية أو علاجية


 

therapeutic exercise

— تمرين علاجي
 

prescribed exercise

— تمرين موصوف طبيًا
 

supervised exercise

— تمرين تحت الإشراف