exhort - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exhort

» : وعظ، نصح، حذر، خص، وصى
النطق : [ɪgˈzɔːrt]

مدخل القاموس

فعل

  1. وعظ (preach, exhort, prophesy)
  2. نصح (advise, counsel, recommend)
  3. حذر (caution, warn, alert)
  4. خص (pertain, exhort, relate)
  5. وصى (charge, boost, settle)
  6. تحض (exhorts, exhort)
  7. حث (urged, urge, urging)

أمثلة

وعظ


exhort someone

يعظ شخصًا

exhort the public

يعظ الجمهور

exhort a child

يعظ طفلًا

دعوة إلى


exhort people to act

يحث الناس على العمل

exhort voters to turn out

يحث الناخبين على الإدلاء بأصواتهم

exhort the nation to unity

يحث الأمة على الوحدة

نصح مؤكد


exhort someone to be careful

ينصح شخصًا بأن يكون حذرًا

exhort patience

ينصح بالصبر

exhort restraint

ينصح بضبط النفس

تعليم


exhort the students

يعظ الطلاب

exhort his followers

يعظ أتباعه

exhort with moral force

يعظ بقوة أخلاقية