existence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

existence

» : وجود، بقاء، حياة، كيان، تعايش وُجُود [wujūd]
النطق : [egˈzɪstəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. وُجُود wujūd (presence, existence, being)حالة الوجود أو الحدوث؛ الكينونة.
  2. كَيْنُونَة kaynūna (being, entity, existence)
  3. بقاء (survival, existence, subsistence)
  4. حياة (life, lifetime, existence)
  5. كيان (entity, structure, existence)
  6. تعايش (coexistence, existence, cohabitation)
  7. الكون (universe, being, existence)
  8. كائن (being, existence)
  9. أسلوب حياة (existence)
  10. الوجود (presence, existence, exist)

أمثلة

الوجود الفلسفي أو الميتافيزيقي


 

existence of god

— وجود الله
 

question of existence

— مسألة الوجود
 

existence precedes essence

— الوجود يسبق الماهية
 

proof of existence

— برهان الوجود
 

ontology of existence

— أنطولوجيا الوجود
 

meaning of existence

— معنى الوجود

الوجود اليومي أو العادي


 

human existence

— الوجود الإنساني
 

daily existence

— الوجود اليومي
 

bare existence

— الوجود البائس
 

existence in poverty

— الوجود في فقر
 

struggle for existence

— الصراع من أجل البقاء
 

way of existence

— نمط الوجود

الوجود العلمي أو الرياضي


 

existence theorem

— مبرهنة الوجود
 

existence and uniqueness

— الوجود والتفرد
 

possible existence

— الوجود الممكن
 

existence of life

— وجود الحياة
 

experimental evidence for existence

— الدليل التجريبي على الوجود

الوجود القانوني أو الحقوقي


 

legal existence

— الوجود القانوني
 

existence of a company

— وجود شركة
 

certificate of existence

— شهادة الوجود
 

proof of legal existence

— إثبات الوجود القانوني

الوجود العاطفي أو النفسي


 

questioning one's existence

— التشكيك في الوجود الذاتي
 

search for existence

— البحث عن الوجود
 

affirmation of existence

— تأكيد الوجود الذاتي
 

crisis of existence

— أزمة الوجود