exonerated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exonerated

» : أبرئ، أعتق، حل
النطق : [ɪɡzˈɑnɚˌeɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أبرئ (clear, exonerate, acquit)
  2. أعتق (release, redeem, manumit)
  3. حل (solve, resolve, dissolve)
  4. برا (land, overland, healing)
  5. تبرئته (acquitted, cleared, acquittal)
  6. برات (Pratt, acquitted, cleared)
  7. يعفي (relieved, exempt, exempted)

أمثلة

المبرأ من قبل المحكمة


 

exonerated defendant

— متهم مبرأ
 

exonerated suspect

— مشتبه به مبرأ
 

exonerated in court

— مبرأ في المحكمة

المطهر من التهم


 

fully exonerated

— مبرأ تمامًا
 

officially exonerated

— مبرأ رسميًا
 

exonerated of all charges

— مبرأ من جميع التهم

المبرأ بالتحقيق


 

exonerated by evidence

— مبرأ بالأدلة
 

exonerated by DNA evidence

— مبرأ بفحص الحمض النووي
 

exonerated by new facts

— مبرأ بوقائع جديدة

المعاد تأهيله بعد خطأ


 

exonerated after review

— مبرأ بعد المراجعة
 

wrongly exonerated

— مبرأ خطأً
 

exonerated and cleared

— مبرأ ومصفى