exorcize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exorcize

» : طرد الارواح الشريرة، تخلص من، طهر [tard al'arwah alshiriyra]
النطق : [ˈeksɔːrsaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. طرد الارواح الشريرة (exorcise, exorcize)
  2. تخلص من (get rid of, dispose of, weed out)
  3. طهر (purify, sanitize, disinfect)

أمثلة

فعل خارق للطبيعة أو ديني


exorcize the demon

يطرد الشيطان

exorcize a spirit

يطرد روحًا

exorcize a haunted house

يطرد الأرواح من منزل مسكون

exorcize someone

يطرد شيطانًا من شخص

exorcize a curse

يرفع لعنة

exorcize with prayer

يطرد بالصلاة

خلاص مجازي أو نفسي


exorcize one's demons

يتخلص من شياطينه الداخلية

exorcize guilt

يتخلص من الشعور بالذنب

exorcize trauma

يتغلب على الصدمة

exorcize bad habits

يتخلص من العادات السيئة

exorcize fear

يتغلب على الخوف

تعابير ثابتة أو استخدام أدبي


exorcize the past

يتخلص من الماضي

exorcize fears and doubts

يتغلب على المخاوف والشكوك

exorcize memories

يتخلص من الذكريات الوسواسية

exorcize corruption

يستأصل الفساد