expedite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

expedite

» : عجل، أرسل، فعل بسرعة، سهل
النطق : [ˈekspəˌdaɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. عجل (hurry, speed, hasten)
  2. أرسل (send, forward, transmit)
  3. فعل بسرعة (expedite)
  4. سهل (smooth, facilitate, ease)
  5. التعجيل (accelerate, expedite, acceleration)
  6. الاسراع (accelerate, expedite, speeding up)
  7. تعجيل (accelerate, expedite, speeding up)
  8. تعجل (accelerate, expedite, hasten)
  9. يعجل (accelerate, expedite, precipitate)
  10. تسريع (accelerate, acceleration, speeding up)

أمثلة

تسريع العملية أو الإجراءات


expedite the process

يعجل العملية

expedite delivery

يعجل التسليم

expedite approval

يعجل الموافقة

expedite implementation

يعجل التنفيذ

expedite production

يعجل الإنتاج

طلبات أو تعليمات للتسريع


please expedite

يرجى التعجيل

kindly expedite

يتفضل بالتعجيل

expedite this request

يعجل هذا الطلب

we need to expedite

نحتاج إلى التعجيل

المراسلات التجارية والصيغ الرسمية


expedite processing

يعجل المعالجة

expedite shipment

يعجل الشحن

expedite payment

يعجل الدفع

expedite the order

يعجل الطلب

اللوجستيات والنقل والتوريد


expedite shipping

يعجل الشحن

expedite freight

يعجل نقل البضائع

expedite customs clearance

يعجل التخليص الجمركي

expedite delivery schedule

يعجل جدول التسليم

الإجراءات القانونية أو الإدارية


expedite review

يعجل المراجعة

expedite the appeal

يعجل الاستئناف

expedite adjudication

يعجل البت في القضية

expedite approval process

يعجل عملية الموافقة

تكنولوجيا المعلومات والمعالجة التقنية


expedite processing time

يعجل وقت المعالجة

expedite a request in the system

يعجل معالجة طلب في النظام

expedite data transfer

يعجل نقل البيانات