expired - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

expired

» : تنقضي، مات، سلم الروح، أخمد، زفر
النطق : [ɪkˈspaɪəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تنقضي (expire)
  2. مات (die, checkmate, endear)
  3. سلم الروح (expire, yield)
  4. أخمد (put out, trail off, smolder)
  5. زفر (exhale, breathe, expire)
  6. لفظ النفس الأخير (expire)
  7. منتهية الصلاحية (expired)
  8. انتهت (ended, over, finished)
  9. التي انتهت صلاحيتها (expired)
  10. صلاحية (validity, competence, expire)

صفة

  1. منتهية (finished, terminated, expired)
  2. المنتهية (ended, ending, closed)

أمثلة

انتهاء الصلاحية


 

expired passport

— جواز سفر منتهي الصلاحية
 

expired visa

— تأشيرة منتهية الصلاحية
 

expired license

— رخصة منتهية الصلاحية
 

expired warranty

— ضمان منتهي

انتهاء الصلاحية


 

expired milk

— حليب حامض
 

expired food

— أطعمة منتهية الصلاحية
 

expired medicine

— دواء منتهي الصلاحية
 

expired goods

— سلع منتهية الصلاحية

مدة منتهية


 

expired contract

— عقد منتهي
 

expired lease

— عقد إيجار منتهي
 

expired subscription

— اشتراك منتهي
 

expired offer

— عرض منتهي

فترة منتهية


 

expired term

— أجل منتهي
 

expired period

— فترة منتهية
 

expired time limit

— مهلة زمنية منتهية
 

expired deadline

— موعد نهائي منتهي