expletive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
expletive
النطق : [ˈeksplətɪv]
مدخل القاموس
صفة
- حشوي (splanchnic, expletive)
- شىء يستخدم لمجرد ملء الفراغ (expletive)
أمثلة
شتم أو سباب
expletive
— سباب؛ كلمة بذيئةan expletive
— سباب مفرد؛ كلمة نابيةexpletive filled rant
— خطبة مليئة بالسباب؛ تدفق الشتائمexpletive laden remark
— ملاحظة مليئة بالسباب؛ ملاحظة تحتوي على شتائمexpletive ridden speech
— خطاب مليء بالسباب؛ خطاب مفعم بالشتائمحشو أو كلمة تمهيدية
filler expletive
— كلمة تمهيدية؛ كلمة حشوexpletive as a filler
— كلمة تستخدم كملء فراغ؛ كلمة تمهيديةnonsemantic expletive
— كلمة حشو بلا معنى؛ مالئ لا يحمل دلالةعنصر نحوي أو تركيبي
grammatical expletive
— كلمة نحوية فارغة؛ أداة شكليةexpletive pronoun
— ضمير شكلي؛ ضمير بلا محتوى دلاليexpletive there
— there الشكلية؛ there التمهيديةexpletive it
— it الشكلية؛ it التمهيديةexpletive insertion
— إدراج كلمة شكلية؛ إقحام كلمة فارغةexpletive deletion
— حذف كلمة شكلية؛ استبعاد كلمة فارغةexpletive construction
— تركيب بكلمة شكلية؛ بناء حشويتحرير أو رقابة
expletive deleted
— حُذفت الشتيمة؛ سقط السبbleeped expletive
— شتيمة مكتومة؛ شتيمة يُغطيها صوتcensored expletive
— شتيمة مقطوعة؛ شتيمة محجوبةexpletive substitution
— استبدال الشتيمة؛ إبدال السبتوصيفات مركبة
expletive laden
— مليء بالشتائم؛ مفعم بالسبابexpletive filled
— ممتلئ بالشتائم؛ زاخر بالسبابexpletive ridden
— مليء بالشتائم؛ مفعم بالسبابexpletive laden headline
— عنوان مليء بالشتائم؛ عنوان مفعم بالسباب