explicitly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

explicitly

» : صَرَاحَةً، صراحة، صريح، وضوح، ينص صراحة [ṣarāḥatan]
النطق : [ɪkˈsplɪsətli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. صَرَاحَةً ṣarāḥatan (explicitly, expressly, frankly)بطريقة صريحة.
  2. صريح (explicitly, expressly, explicit)
  3. وضوح (clearly, clear, clarity)
  4. ينص صراحة (expressly, explicitly)
  5. واضح (clearly, explicitly, obviously)
  6. صريحا (honest, Frank, explicit)
  7. صريحة (explicit, Frank, express)
  8. الصريح (Frank, explicit, outright)

أمثلة

التأكيد أو التصريح


 

explicitly stated

— مذكور صراحة
 

explicitly mentioned

— مذكور بوضوح
 

explicitly declared

— معلن صراحة
 

explicitly affirmed

— مؤكد صراحة

الإذن أو المنع


 

explicitly permitted

— مسموح به صراحة
 

explicitly prohibited

— ممنوع صراحة
 

explicitly authorized

— مفوض صراحة
 

explicitly banned

— محظور صراحة

التعريف أو التحديد


 

explicitly defined

— محدد بوضوح
 

explicitly specify

— يحدد بوضوح
 

explicitly outlined

— موضح بوضوح
 

explicitly detailed

— مفصل بدقة

الطلب أو الاشتراط أو التعليمات


 

explicitly requested

— مطلوب صراحة
 

explicitly require

— يطلب صراحة
 

explicitly ask

— يسأل صراحة
 

explicitly instruct

— يوجه صراحة

التأكيد أو الموافقة


 

explicitly confirm

— يؤكد صراحة
 

explicitly agree

— يوافق صراحة
 

explicitly acknowledge

— يعترف صراحة

الإشارة أو الاستشهاد


 

explicitly refer to

— يشير إلى صراحة
 

explicitly cite

— يستشهد بوضوح
 

explicitly indicate

— يظهر بوضوح