معنى Export بالعربية - قاموس إنجليزي عربي

export - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

معنى «

export

» : تصدير، أصدر تَصْدِير [taṣdīr]

النطق : [ɪkˈspɔːrt]

مدخل القاموس

اسم

تَصْدِير taṣdīr (export, foreword, preface)فعل التصدير.
صَادِرَات ṣādirāt (exports, export, merchandise exports)شيء يتم تصديره
التصدير (export)
الصادرات (exports, export)

فعل

صَدَّرَ ṣaddaraأن يبيع (بضاعة) إلى دولة أجنبية.
أصدر (issue, release, export)
تصديره (export)
تصدر (issued, export, published)

أمثلة

التجارة أو الاقتصاد

export

— تصدير

to export

— يصدّر؛ يصدّر

export goods

— سلع التصدير؛ سلع مُصدَّرة

export market

— سوق التصدير؛ سوق خارجي

export revenue

— إيرادات التصدير؛ عائدات التصدير

export duty

— رسوم التصدير؛ ضريبة التصدير

export license

— رخصة تصدير؛ إذن تصدير

export processing zone

— منطقة معالجة الصادرات؛ منطقة إنتاج للتصدير

export-oriented industry

— صناعة موجهة للتصدير؛ صناعة تصديرية

الحاسوب وتقنية المعلومات

export data

— تصدير البيانات؛ تفريغ البيانات

data export

— تصدير البيانات؛ تفريغ البيانات

export to csv

— تصدير إلى CSV؛ تصدير بصيغة CSV

export as pdf

— تصدير بصيغة PDF؛ تصدير إلى PDF

export file

— ملف التصدير؛ تصدير ملف

export settings

— إعدادات التصدير؛ حفظ الإعدادات للنقل

export module

— وحدة تصدير؛ وحدة قابلة للاستيراد

export function

— دالة مُصدَّرة؛ تصدير دالة

الأعمال والخدمات اللوجستية أو المؤسسة

export documentation

— وثائق التصدير؛ مستندات التصدير

export contract

— عقد تصدير؛ اتفاق تصدير

export order

— طلب تصدير؛ أمر تصدير

export shipment

— شحنة تصدير؛ شحنة مُصدَّرة

export declaration

— إقرار تصدير جمركي؛ بيان تصدير

export container

— حاوية تصدير؛ حاوية للتصدير

القانون والتنظيم أو الأمن

export control

— الرقابة على الصادرات؛ ضبط التصدير

export restrictions

— قيود التصدير؛ قيود على التصدير

export ban

— حظر التصدير؛ حظر تصدير

export license requirements

— متطلبات رخصة التصدير؛ شروط الحصول على إذن تصدير

export control list

— قائمة مراقبة الصادرات؛ قائمة السلع الخاضعة للرقابة التصديرية

السياسة الاقتصادية أو المؤشرات أو الإمكانات

export-led growth

— نمو يقوده التصدير؛ نمو اقتصادي مدفوع بالتصدير