external - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
external
مدخل القاموس
اسم
- مظهر خارجى (exterior, external)
صفة
- خَارِجِيّ ḵārijiyy (external, foreign, exterior)الجزء الخارجي من شيء
- سطحي (superficial, surface, shallow)
- الخارجية (foreign, external, State)
- خارجية (external, foreign, outside)
- معد للاستعمال الخارجى (external)
أمثلة
الموقع الفيزيائي أو السطح الخارجي
external surface
— سطح خارجيexternal wall
— جدار خارجيexternal shell
— غلاف خارجيexternal appearance
— مظهر خارجيexternal boundary
— حد خارجيالأجهزة الخارجية أو الوصلات أو المكونات التقنية
external device
— جهاز خارجيexternal hard drive
— قرص صلب خارجي؛ وحدة تخزين خارجيةexternal monitor
— شاشة خارجيةexternal connector
— موصل خارجيexternal power supply
— مزود طاقة خارجي؛ تغذية خارجيةالمكونات البرمجية أو الواجهات أو الوحدات
external library
— مكتبة خارجية؛ مكتبة برمجية خارجيةexternal api
— واجهة برمجة تطبيقات خارجيةexternal module
— وحدة خارجيةexternal plugin
— إضافة خارجية؛ وحدة توسعة خارجيةالوصول الخارجي أو الاتصال أو الروابط
external access
— وصول خارجيexternal communication
— اتصال خارجي؛ تواصل خارجيexternal link
— رابط خارجيexternal port
— منفذ خارجيالمشاركون الخارجيون أو المقاولون أو الشركاء
external partner
— شريك خارجيexternal contractor
— مقاول خارجيexternal consultant
— مستشار خارجيexternal stakeholder
— طرف معني خارجي؛ جهة خارجية معنيةالسياسة الخارجية أو الدبلوماسية أو العلاقات الدولية
external affairs
— شؤون خارجية؛ سياسة خارجيةexternal relations
— علاقات خارجيةexternal diplomacy
— دبلوماسية خارجيةالمالية أو الاستثمارات أو العلاقات الاقتصادية الخارجية
external finance
— تمويل خارجيexternal debt
— دين خارجيexternal investment
— استثمارات خارجيةexternal trade
— تجارة خارجيةالتقييم الخارجي أو التحقق أو التدقيق
external audit
— تدقيق خارجيexternal evaluation
— تقييم خارجيexternal review
— مراجعة خارجية؛ نقد خارجيالتأثيرات الخارجية أو العوامل أو الضغوط
external factor
— عامل خارجيexternal influence
— تأثير خارجيexternal pressure
— ضغط خارجيexternal threat
— تهديد خارجي؛ خطر خارجي