extinguishing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

extinguishing

» : أطفأ، حطم، أخمد نار، وضع حدا، أبطل
النطق : [ɪkˈstɪŋwɪʃɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أطفأ (snuff out, switch off, turn off)
  2. حطم (smash, break, dash)
  3. أخمد نار (extinguish)
  4. وضع حدا (put a stop to, stop, break)
  5. أبطل (abolish, frustrate, cancel)
  6. مسح (wipe, sweep, clean)
  7. سدد دين (settle, liquidate, return)
  8. محا (erase, blot out, sponge out)
  9. اطفاء (fireman, turn off, extinguish)
  10. اخماد (extinguish, quell, douse)

أمثلة

إطفاء النار


extinguishing a fire

إطفاء حريق

extinguishing the flames

إخماد اللهب

extinguishing a candle

إطفاء شمعة

إطفاء الضوء والحرارة


extinguishing the light

إطفاء الضوء

extinguishing a spark

إخماد شرارة

extinguishing embers

إطفاء الجمر

إلغاء وتسديد


extinguishing a debt

سداد دين

extinguishing a claim

إلغاء مطالبة

extinguishing a liability

سداد التزام

تدمير أو إزالة


extinguishing a threat

إزالة تهديد

extinguishing resistance

قمع المقاومة

extinguishing hope

إخماد الأمل