extramarital - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

extramarital

» : بلا زواج
النطق : [ˌekstrəˈmerətəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. بلا زواج (extramarital)

أمثلة

العلاقات والروايات


 

extramarital affair

— علاقة خارج إطار الزواج؛ خيانة زوجية
 

extramarital relationship

— علاقة خارج إطار الزواج؛ رواية على جانب
 

extramarital romance

— رواية خارج إطار الزواج؛ حب على جانب
 

extramarital liaison

— علاقة خارج إطار الزواج؛ رواية خارج إطار الزواج
 

extramarital involvement

— مشاركة في علاقة خارج إطار الزواج؛ مشاركة في رواية
 

extramarital partner

— شريك خارج إطار الزواج؛ عاشق؛ عشيقة

سلوك وأفعال جنسية


 

extramarital sex

— جنس خارج إطار الزواج؛ علاقة حميمة خارج إطار الزواج
 

extramarital encounter

— لقاء خارج إطار الزواج؛ لقاء حميم عابر
 

extramarital tryst

— موعد سري؛ رواية سرية
 

extramarital fling

— علاقة عابرة خارج إطار الزواج؛ رواية قصيرة

السرية والكشف والإفصاح


 

extramarital relationship secrecy

— سرية العلاقات خارج إطار الزواج؛ روايات مخفية
 

extramarital relationship disclosure

— كشف العلاقات خارج إطار الزواج؛ الاعتراف بالخيانة
 

extramarital affair revelation

— فضح العلاقة خارج إطار الزواج؛ كشف الخيانة
 

extramarital affair evidence

— أدلة على علاقة خارج إطار الزواج؛ أدلة على الخيانة

الفضائح والاهتمام العام ووسائل الإعلام


 

extramarital affair scandal

— فضيحة مرتبطة بعلاقة خارج إطار الزواج؛ فضيحة بسبب الخيانة
 

extramarital affair allegation

— اتهام بعلاقة خارج إطار الزواج؛ ادعاء بالخيانة
 

extramarital affair news

— أخبار عن علاقة خارج إطار الزواج؛ تقارير عن الخيانة

التبعات القانونية والعائلية والأطفال


 

extramarital child

— طفل من علاقة خارج إطار الزواج؛ طفل غير شرعي
 

extramarital pregnancy

— حمل من علاقة خارج إطار الزواج؛ حمل غير شرعي
 

extramarital breakup

— انهيار العلاقة بسبب علاقة خارج إطار الزواج؛ تفكك الأسرة
 

extramarital affair settlement

— تسوية بشأن علاقة خارج إطار الزواج؛ اتفاق على الطلاق بسبب الخيانة
 

extramarital relationship counseling

— استشارة بشأن العلاقات خارج إطار الزواج؛ علاج أسري للخيانة
 

extramarital affair recovery

— التعافي بعد علاقة خارج إطار الزواج؛ تجاوز آثار الخيانة