extraneous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

extraneous

» : غريب، خارجي، عرضي، استثنائي، غير جوهري
النطق : [ekˈstreɪniəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. خَارِجِيّ ḵārijiyy (external, foreign, exterior)لا ينتمي إلى شيء، ولا يعتمد عليه؛ خارج أو بعيد عن شيء؛ غريب.
  2. غريب (strange, odd, foreign)
  3. عرضي (accidental, casual, occasional)
  4. استثنائي (exceptional, extraordinary, special)
  5. غير جوهري (inessential, unessential, extrinsic)
  6. عوزه الترابط (extraneous)
  7. دخيلة (exotic, gimmicky, extraneous)
  8. الدخيلة (exotic, extraneous, Dekheila)
  9. غريبة (strange, weird, curious)
  10. دخيل (an intruder, an outsider, Dakhel)

أمثلة

غريب، أجنبي


 

extraneous matter

— مادة غريبة
 

extraneous object

— جسم غريب
 

extraneous noise

— ضوضاء غريبة
 

extraneous influences

— تأثيرات أجنبية

زائد، غير متعلق بالموضوع


 

extraneous details

— تفاصيل زائدة
 

extraneous information

— معلومة زائدة
 

extraneous remarks

— ملاحظات خارجة عن الموضوع
 

extraneous considerations

— اعتبارات خارجة عن الموضوع

خارجي، غير داخلي


 

extraneous factors

— عوامل خارجية
 

extraneous causes

— أسباب خارجية
 

extraneous pressure

— ضغط خارجي
 

extraneous circumstances

— ظروف خارجية