extraordinarily - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
extraordinarily
النطق : [ɪkˌstrɔːrdəˈnerəli]
مدخل القاموس
ظرف
- بصورة ملحوظة (substantially, extraordinarily)
- بشكل عرضى (extraordinarily)
- على نحو متفرق (extraordinarily)
- غير عادي (unusually, abnormally, extraordinarily)
- الغاية (very, too, end)
- غير مألوف (unfamiliar, uncommon, unusual)
أمثلة
تعزيز الجودة أو الدرجة
extraordinarily good
— جيد بشكل ملحوظ؛ ممتاز بشكل استثنائيextraordinarily well
— جيد جدًا بشكل ملحوظ؛ ممتاز بشكل استثنائيextraordinarily high standards
— معايير عالية بشكل ملحوظextraordinarily difficult task
— مهمة صعبة بشكل ملحوظextraordinarily rare occurrence
— حدوث نادر بشكل ملحوظمدح القدرات أو الإنجازات
extraordinarily talented musician
— موسيقي موهوب بشكل ملحوظextraordinarily skilled surgeon
— جراح ماهر بشكل استثنائي؛ جراح بارع بشكل ملحوظextraordinarily successful career
— مسيرة مهنية ناجحة بشكل ملحوظextraordinarily bright student
— طالب ذكي بشكل غير عاديوصف السلوك أو الأفعال
extraordinarily calm under pressure
— هادئ بشكل غير عادي تحت الضغط؛ رباطة جأش ملحوظة عند الضغطextraordinarily generous gesture
— لفتة كريمة بشكل ملحوظ؛ تصرف سخي بشكل غير عاديextraordinarily quick response
— استجابة سريعة بشكل ملحوظ؛ رد سريع جدًاextraordinarily meticulous approach
— نهج دقيق بشكل ملحوظ؛ أسلوب دقيق بشكل استثنائيوصف الظروف أو الحالات
extraordinarily harsh weather
— طقس قاسٍ بشكل ملحوظextraordinarily complex situation
— وضع معقد بشكل استثنائي؛ موقف معقد بشكل ملحوظextraordinarily favorable conditions
— ظروف مواتية بشكل استثنائي؛ شروط مواتية بشكل ملحوظextraordinarily tight deadline
— موعد نهائي ضيق بشكل ملحوظ؛ مهلة زمنية صارمة للغايةسياقات رسمية أو رسمية
extraordinarily important matter
— مسألة مهمة بشكل ملحوظ؛ قضية مهمة بشكل استثنائيextraordinarily significant impact
— تأثير كبير بشكل ملحوظ؛ أثر جوهري بشكل استثنائيextraordinarily low likelihood
— احتمال منخفض بشكل ملحوظ؛ احتمال ضعيف جدًا