extraordinary - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
extraordinary
النطق : [ɪkˈstrɔːrdəneri]
مدخل القاموس
صفة
- اِسْتِثْنَائِيّ istiṯnāʔiyy (exceptional, extraordinary, special)خارج عن المألوف؛ استثنائي؛ غير عادي.
- رائع (wonderful, elegant, gorgeous)
- شاذ (thumping, off-beat, irregular)
- غَيْرُ عَادِيّ ḡayru ʕādiyy
- غير عادية (unusual, extraordinary, abnormal)
- الاستثنائيه (special, exceptional, extraordinary)
- خارق (supernatural, superhero, extraordinary)
- خارقة (superhero, piercing, supernatural)
- العادة (usual, usually, habit)
- الخارقة (hacks, superstar, supernatural)
أمثلة
صفات أو إنجازات بارزة
extraordinary talent
— موهبة استثنائية؛ موهبة نادرةextraordinary achievement
— إنجاز استثنائي؛ إنجاز نادرextraordinary performance
— أداء استثنائي؛ تنفيذ استثنائيextraordinary skill
— مهارة استثنائية؛ مهارة نادرةغرابة أو ندرة
extraordinary event
— حدث استثنائي؛ حدث نادرextraordinary case
— حالة استثنائية؛ حالة نادرةextraordinary sight
— مشهد استثنائي؛ مشهد مذهلextraordinary phenomenon
— ظاهرة استثنائية؛ ظاهرة نادرةإجراءات أو اجتماعات قانونية أو رسمية
extraordinary measures
— تدابير استثنائية؛ إجراءات طارئة؛ إجراءات استثنائيةextraordinary session
— دورة استثنائية؛ جلسة طارئةextraordinary general meeting
— اجتماع عام غير عاديextraordinary powers
— صلاحيات استثنائية؛ صلاحيات موسعةextraordinary circumstances
— ظروف استثنائية؛ ظروف طارئةشدة أو حجم أو درجة
extraordinary growth
— نمو استثنائي؛ نمو نادرextraordinary speed
— سرعة استثنائية؛ سرعة نادرةextraordinary amount
— كمية استثنائية؛ مقدار غير عاديextraordinary pressure
— ضغط استثنائي؛ ضغط غير عاديانطباع أو عواطف أو وصف المظهر
extraordinary beauty
— جمال استثنائي؛ جمال نادرextraordinary charm
— سحر استثنائي؛ سحر نادرextraordinary courage
— شجاعة استثنائية؛ شجاعة نادرةextraordinary surprise
— دهشة كبيرة؛ مفاجأة غير عادية