extraterritorial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

extraterritorial

» : قائم خارج الدولة، ناشئ خارج الأرض
النطق : [ekstrəterɪˈtɔːrɪəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. قائم خارج الدولة (extraterritorial)
  2. ناشئ خارج الأرض (extraterritorial)
  3. المتجاوز (overriding, extraterritorial)
  4. الخارجية (foreign, external, State)

أمثلة

الوضع القانوني


 

extraterritorial rights

— حقوق خارج الدولة
 

extraterritorial jurisdiction

— اختصاص قضائي خارج الدولة
 

extraterritorial status

— وضع خارج الدولة

الدبلوماسية والبعثات


 

extraterritorial embassy

— سفارة ذات وضع خارج الدولة
 

extraterritorial premises

— مباني ذات وضع خارج الدولة
 

extraterritorial immunity

— حصانة خارج الدولة

القيود الإقليمية


 

extraterritorial waters

— مياه خارج الدولة
 

extraterritorial zone

— منطقة خارج الدولة
 

extraterritorial area

— إقليم خارج الدولة

التطبيق خارج الدولة


 

extraterritorial application

— تطبيق خارج الدولة
 

extraterritorial effect

— أثر خارج الدولة
 

extraterritorial reach

— مدى خارج الدولة