extremely - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
extremely
مدخل القاموس
ظرف
- جدا (very, so, quite)
- كثيرا (much, a lot, frequently)
- الى أبعد الحدود (extremely, in the extreme)
- بإفراط (excessively, exceedingly, unduly)
- الغاية (very, too, end)
- غاية (very, extremely, until)
- بالغة (very, extremely, highly)
- البالغة (extremely, adult, amounting)
- بالغ (deep, grave, adult)
- شديد (very, severe, highly)
أمثلة
العواطف أو التقييمات أو المزاج
extremely happy
— سعيد للغاية; سعيد جدًاextremely sad
— حزين للغاية; حزين جدًاextremely disappointed
— خائب الأمل بشدة; محبط للغايةextremely proud
— فخور للغاية; فخور جدًاextremely anxious
— قلق للغاية; متوتر جدًاextremely calm
— هادئ للغاية; هادئ جدًاالحالة الجسدية أو الصحة
extremely tired
— متعب للغاية; مرهق جدًاextremely hungry
— جائع جدًا; جوعان بشدةextremely thirsty
— عطشان جدًا; عطشى بشدةextremely cold
— بارد جدًا; شديد البرودةextremely hot
— حار جدًا; شديد الحرارةextremely ill
— مريض بشدة; مريض جدًادرجة الصعوبة أو السهولة
extremely difficult
— صعب للغاية; معقد جدًاextremely easy
— سهل للغاية; بسيط جدًاextremely challenging
— صعب جدًا; تحدٍ كبيرextremely simple
— بسيط للغاية; سهل جدًاextremely demanding
— متطلب للغاية; مرهق جدًاالجودة أو الفعالية أو النجاح
extremely good
— جيد للغاية; ممتاز جدًاextremely bad
— سيئ للغاية; رديء جدًاextremely well
— جيد جدًا; ممتاز بالكاملextremely poorly
— سيئ جدًا; ضعيف جدًاextremely effective
— فعال للغاية; ناجح جدًاextremely successful
— ناجح للغاية; متميز جدًاالسرعة أو الإلحاح أو الوقت
extremely fast
— سريع للغاية; سريع جدًاextremely slow
— بطيء للغاية; بطيء جدًاextremely urgent
— عاجل للغاية; ملح جدًاextremely early
— مبكر جدًا; في وقت مبكر جدًاextremely late
— متأخر جدًا; متأخر كثيرًاالكمية أو الحجم أو التكرار أو الاحتمال
extremely large
— كبير للغاية; ضخم جدًاextremely small
— صغير للغاية; دقيق جدًاextremely rare
— نادر للغاية; نادر جدًاextremely common
— شائع جدًا; منتشر جدًاextremely likely
— مرجح جدًا; محتمل جدًاextremely unlikely
— غير مرجح للغاية; مستبعد جدًاالخطر أو الأهمية أو الفائدة
extremely dangerous
— خطير للغاية; محفوف بالمخاطرextremely safe
— آمن للغاية; مأمون جدًاextremely important
— مهم للغاية; بالغ الأهميةextremely useful
— مفيد للغاية; نافع جدًاextremely expensive
— غالي جدًا; باهظ الثمنextremely cheap
— رخيص جدًا; رخيص جدًا