extremism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

extremism

» : تعصب، تطرفية، راديكالية
النطق : [ˌekˈstreˌmɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَطَرُّف taṭarruf (overdo it, blinking, extremism)أفكار أو أفعال متطرفة، خاصة في السياسة أو الدين.
  2. غُلُوّ ḡuluww
  3. تعصب (intolerance, fanaticism, prejudice)
  4. تطرفية (extremism)
  5. راديكالية (extremism)
  6. التطرف (extremism, radicalism, fanaticism)

أمثلة

التطرف السياسي


 

political extremism

— التطرف السياسي
 

religious extremism

— التطرف الديني
 

right-wing extremism

— تطرف اليمين
 

left-wing extremism

— تطرف اليسار

مكافحة التطرف


 

fight extremism

— يحارب التطرف
 

combat extremism

— يضاد التطرف
 

prevent extremism

— يمنع التطرف
 

anti-extremism measures

— إجراءات مكافحة التطرف

مظاهر التطرف


 

acts of extremism

— أعمال التطرف
 

extremism and violence

— التطرف والعنف
 

extremism in society

— التطرف في المجتمع
 

extremism on the internet

— التطرف على الإنترنت

التقييم والإدانة


 

condemn extremism

— يدين التطرف
 

reject extremism

— يرفض التطرف
 

warn against extremism

— يحذر من التطرف
 

the dangers of extremism

— أخطار التطرف