exuberance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

exuberance

» : وفرة، غزارة، إمتلاء بالحيوية، ضخامة
النطق : [ɪgˈzuːbərəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. وفرة (abundance, plenty, multitude)
  2. غزارة (abundance, wealth, massiveness)
  3. إمتلاء بالحيوية (exuberance, succulence)
  4. ضخامة (immensity, enormity, vastness)
  5. الوفرة (abundance, galore, exuberance)
  6. الحماسة (enthusiasm, zeal, fervor)

أمثلة

وفرة وخصوبة


the exuberance of nature

وفرة الطبيعة

the exuberance of spring

خصب الربيع

the exuberance of life

وفرة الحياة

the exuberance of a garden

خصب الحديقة

طاقة جامحة


youthful exuberance

طاقة الشباب

childlike exuberance

عفوية طفولية

full of exuberance

ممتلئ بالحيوية

with exuberance

بحماس

بذخ فني


artistic exuberance

بذخ فني

baroque exuberance

بذخ باروكي

verbal exuberance

بذخ لفظي

decorative exuberance

بذخ زخرفي

إفراط


exuberance of detail

إفراط في التفاصيل

exuberance of ornament

إفراط في الزخرفة

exuberance of expression

إفراط في التعبير

temper the exuberance

يخفف الإفراط