eyepiece - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eyepiece

» : العينية عدسة المجهر
النطق : [ˈaɪˌpis]

مدخل القاموس

اسم

  1. العينية عدسة المجهر (eyepiece, ocular)
  2. العدسة (lens, aperture, eyepiece)
  3. العينية (kind, rem, eyepiece)
  4. عينيه (eyes, eye, eyepiece)

أمثلة

أنواع أو تصميمات العدسات العينية


wide-field eyepiece

عدسة عينية واسعة المجال؛ عدسة عينية بمجال رؤية واسع

planetary eyepiece

عدسة عينية كوكبية

orthoscopic eyepiece

عدسة عينية تقويمية

zoom eyepiece

عدسة عينية متغيرة البعد البؤري؛ عدسة عينية زوم

eyepiece lens assembly

مجموعة عدسات العينية؛ نظام عدسات العينية

إجراءات أو عمليات مع العينية


insert eyepiece

يدخل العينية؛ يثبت العينية

remove eyepiece

يخلع العينية؛ يخرج العينية

clean eyepiece

ينظف العينية؛ يمسح العينية

swap eyepieces

يبدل العينيات؛ يغير العينيات

secure eyepiece in focuser

يثبت العينية في الماسك

خصائص أو معايير العينية


eyepiece focal length

البعد البؤري للعينية

eyepiece field of view

مجال رؤية العينية؛ زاوية مجال رؤية العينية

eyepiece magnification

تكبير العينية؛ قوة تكبير العينية

eyepiece apparent field

المجال الظاهري للعينية؛ المجال المرئي للعينية

eyepiece eye relief

راحة العين للعينية؛ مسافة خروج حدقة العينية

ملحقات أو توافق


eyepiece adapter

محول للعينية؛ موصل للعينية

eyepiece case

علبة للعينية؛ حقيبة للعينية

eyepiece filter

مرشح للعينية؛ مرشح ضوئي للعينية

eyepiece holder

حامل العينية؛ حامل للعينية

أبعاد أو قياسات العينية


eyepiece barrel diameter

قطر جسم العينية؛ قطر أنبوب العينية

eyepiece exit pupil

حدقة الخروج للعينية

eyepiece focal ratio compatibility

توافق العينية مع النسبة البؤرية؛ توافق العينية مع القدرة الضوئية

تطبيقات أو سياقات الاستخدام


eyepiece for microscope

عينية للمجهر

eyepiece for telescope

عينية للتلسكوب

eyepiece projection photography

تصوير فوتوغرافي عبر العينية؛ إسقاط عيني

eyepiece observation session

جلسة رصد بالعينية؛ جلسة ملاحظة عبر العينية

مشاكل أو صيانة العينية


dirty eyepiece

عينية متسخة؛ عينية مغبرة

scratched eyepiece

عينية مخدوشة؛ عينية بها خدوش

fogged eyepiece

عينية متضببة؛ عينية في حالة ضبابية

replace worn eyepiece

يستبدل عينية بالية؛ يستبدل عينية فقدت خصائصها

توصيات أو اختيار العينية


choose an eyepiece

يختار عينية؛ ينتقي عينية

compare eyepiece specifications

يقارن مواصفات العينيات؛ يقارن خصائص العينيات

recommend an eyepiece

يوصي بعينية؛ ينصح بعينية