eyesight - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eyesight

» : بصر، إبصار، مدى البصر بَصَر [baṣar]
النطق : [ˈaɪˌsaɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَصَر baṣar (sight, eyesight, vision)رؤية أو حاسة البصر.
  2. نَظَر naẓar
  3. إبصار (eyesight)
  4. مدى البصر (eyesight)
  5. البصر (sight, eyesight, vision)
  6. بصره (gaze, eyesight, blinded)
  7. نظرك (your, volubly, eyesight)

أمثلة

الرؤية الجسدية وحدة البصر


 

good eyesight

— بصر جيد
 

perfect eyesight

— بصر مثالي
 

keen eyesight

— بصر حاد
 

sharp eyesight

— حدة بصر
 

reduced eyesight

— بصر منخفض
 

night eyesight

— رؤية ليلية
 

20/20 eyesight

— بصر عادي 20/20

مشاكل وضعف البصر


 

poor eyesight

— بصر ضعيف
 

deteriorating eyesight

— تدهور البصر
 

impaired eyesight

— بصر متضرر
 

eyesight loss

— فقدان البصر
 

partial eyesight loss

— فقدان جزئي للبصر

أفعال وحالات متعلقة بالعين


 

lose one's eyesight

— يفقد بصره
 

keep one's eyesight

— يحافظ على بصره
 

protect one's eyesight

— يحمي بصره
 

rely on one's eyesight

— يعتمد على بصره
 

restore eyesight

— يستعيد بصره

فحص وتصحيح البصر


 

eyesight test

— اختبار البصر
 

eyesight examination

— فحص البصر
 

eyesight correction

— تصحيح البصر
 

corrected eyesight

— بصر مصحح
 

eyesight prescription

— وصفة طبية للبصر

تعبيرات مجازية ومكانية


 

within eyesight

— في مدى البصر
 

out of eyesight

— خارج مدى البصر
 

in one's eyesight

— في مجال رؤيته
 

keep something in eyesight

— يبقي شيئًا في مدى بصره
 

have eagle eyesight

— يمتلك بصرًا حادًا كالصقر