facetiously - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

facetiously

» : بمرح، بفكاهة
النطق : [fəˈsiːʃəsli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بمرح (merrily, gaily, facetiously)
  2. بفكاهة (facetiously)

أمثلة

بمرح أو على سبيل المزاح


said facetiously

قال بمرح; قال على سبيل المزاح

spoke facetiously

تكلم بمرح; تكلم على سبيل المزاح

remarked facetiously

لاحظ بمرح; لاحظ على سبيل المزاح

laughed facetiously

ضحك بمرح; ضحك على سبيل المزاح

to say something facetiously

يقول شيئًا بمرح; يقول شيئًا على سبيل المزاح

بسخرية أو تهكمًا


smiled facetiously

ابتسم بسخرية; ابتسم بتهكم

commented facetiously

علّق بسخرية; علّق بتهكم

facetiously implied

لمّح بسخرية; أشار بتهكم

addressed facetiously

خاطب بسخرية; خاطب بتهكم

بشكل غير لائق، غير جاد، أو استفزازي


answered facetiously

أجاب بغير جدية; أجاب في غير محله

suggested facetiously

اقترح على سبيل المزاح; اقترح بغير جدية

facetiously dismissed

رفض بغير جدية; تجاهل بمزاح

a facetiously worded headline

عنوان صيغ بمرح; عنوان صيغ بمزاح غير لائق