facilitate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
facilitate
مدخل القاموس
فعل
- سَهَّلَ sahhala (smooth, facilitate, ease)تسهيل؛ جعل سهلًا أو أسهل.
- يسر (facilitate, simplify)
- ساعد (help, assist, aid)
- بسط (extend, spread, expand)
- تيسير (facilitate, facilitation)
- تسهيل (facilitate, facilitation, easier)
- تيسر (facilitate)
- ييسر (facilitate)
- تسهل (facilitate, simplifies)
- يسهل (facilitate, easy, easily)
أمثلة
تسهيل أو تبسيط الأفعال
facilitate a task
— يسهل مهمةfacilitate the process
— يسهل العمليةfacilitate change
— يسهل التغييرfacilitate implementation
— يسهل التنفيذfacilitate access
— يسهل الوصولإدارة أو تيسير الاجتماعات والجلسات
facilitate a meeting
— يدير اجتماعًاfacilitate a workshop
— يدير ورشة عملfacilitate a discussion
— يدير نقاشًاfacilitate group work
— ينسق العمل الجماعيfacilitate a brainstorming session
— يدير جلسة عصف ذهنيتسهيل التواصل أو التعاون
facilitate communication
— يسهل التواصلfacilitate collaboration
— يسهل التعاونfacilitate stakeholder engagement
— يسهل إشراك أصحاب المصلحةfacilitate information exchange
— يسهل تبادل المعلوماتfacilitate negotiations
— يسهل المفاوضاتضمان الوصول أو الخدمات اللوجستية
facilitate access to services
— يسهل الوصول إلى الخدماتfacilitate transportation
— يسهل النقلfacilitate entry
— يسهل الدخولfacilitate distribution
— يسهل التوزيعfacilitate resource allocation
— يسهل تخصيص الموارددعم التعلم أو تطوير المهارات
facilitate learning
— يسهل التعلمfacilitate skill development
— يسهل تطوير المهاراتfacilitate training sessions
— يدير جلسات تدريبيةfacilitate mentoring
— يسهل الإرشادfacilitate peer learning
— يسهل تعلم الأقرانتسهيل عمل التقنيات أو العمليات
facilitate data sharing
— يسهل مشاركة البياناتfacilitate system integration
— يسهل تكامل الأنظمةfacilitate user onboarding
— يسهل تأهيل المستخدمينfacilitate workflow automation
— يسهل أتمتة سير العملfacilitate compliance
— يسهل الامتثال