facing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

facing

» : مواجهة، مقابل، تخريج، طلاء، تلبيس
النطق : [ˈfeɪsɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مواجهة (confrontation, facing, meeting)
  2. مقابل (return, consideration, facing)
  3. تخريج (facing)
  4. طلاء (paint, glaze, varnish)
  5. تلبيس (coat, facing)
  6. غطاء (cover, lid, covering)

فعل

  1. تواجه (face, facing, experience)
  2. يواجه (face, faces, facing)
  3. التي تواجهها (faced, facing, encountered)
  4. التي يواجهها (faced, facing, encountered)
  5. مواجهة (face, meet, address)
  6. التكسية (facing, cladding, coatings)
  7. متقابلة (facing)
  8. نواجه (face, facing, confront)

صفة

  1. دوران (facing)

أمثلة

الاتجاه الفيزيائي أو الوجهة


facing the sea

مواجهًا للبحر

facing the camera

مواجهًا للكاميرا

facing forward

مواجهًا للأمام

facing away

مواجهًا بعيدًا

facing north

متجهًا نحو الشمال

الوقوف مقابلًا أو وجهًا لوجه


facing each other

متقابلين

house facing the park

منزل يطل على الحديقة

shop facing the street

متجر يطل على الشارع

facing the audience

مواجهًا للجمهور

المواجهة أو الصراع أو القمع


facing an opponent

مواجهًا لخصم

facing hostile questions

مواجهًا لأسئلة عدائية

facing down protesters

يقمع المتظاهرين

facing off against a rival

يتصدي لخصم

المشاكل أو الصعوبات أو المخاطر


facing difficulties

مواجهًا لصعوبات

facing bankruptcy

مواجهًا للإفلاس

facing financial problems

مواجهًا لمشاكل مالية

facing the consequences

مواجهًا للعواقب

الاتهامات القانونية أو المطالبات الرسمية


facing charges

مواجهًا لاتهامات

facing criminal charges

مواجهًا لاتهامات جنائية

facing prosecution

مواجهًا للمحاكمة

facing deportation

مواجهًا للترحيل