faction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
faction
النطق : [ˈfækʃən]
مدخل القاموس
اسم
- زَمْرَة zamra (clique, group, coterie)مجموعة من الناس، خاصة داخل منظمة سياسية، تعبر عن اعتقاد أو رأي مشترك يختلف عن الأشخاص غير المنتمين إليها.
- عُصْبَة ʕuṣba (league, clique, band)
- فَصِيلَة faṣīla (platoon, faction, detachment)
- فصيل (faction, section, platoon)
- فَرِيق farīq
- حَلْقَة ḥalqa
- شيعة طائفة (faction)
- الفصائل (factions, faction, factional)
- الفصيل (faction, platoon)
- فصائل (factions, platoons, faction)
أمثلة
ruling faction
— الفصيل الحاكمopposition faction
— فصيل المعارضةradical faction
— الفصيل الراديكاليconservative faction
— الفصيل المحافظdominant faction
— الفصيل المهيمنsplinter faction
— الفصيل المنشقfaction within the party
— فصيل داخل الحزبRoman faction
— الفصيل الرومانيmilitary faction
— الفصيل العسكريrebellious faction
— الفصيل المتمردfactional struggle
— صراع فصائليfactional violence
— عنف فصائليfactional alliance
— تحالف فصائليfictional faction
— فصيل خياليsecret faction
— فصيل سريunderground faction
— فصيل سريfaction leader
— زعيم الفصيلfaction rivalry
— تنافس فصائليfaction agenda
— أجندة الفصيل