fading - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fading

» : ذبول، تضاؤل، بهوت، ابتذال، الخبو التضاءل الجزئي
النطق : [ˈfeɪdɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ذبول (wilt, fading, sear)
  2. تضاؤل (wane, fading, shrinkage)
  3. بهوت (fading)
  4. ابتذال (platitude, triteness, routine)
  5. الخبو التضاءل الجزئي (fading)

فعل

  1. البهت (fading)

صفة

  1. مبتذل (tacky, vulgar, hackneyed)
  2. منخفض (low, depressed, soft)
  3. تافه (trivial, fiddling, measly)
  4. يتلاشى (fading, fades, fade)
  5. متلاش (fading)
  6. التلاشي (vanishing, fade, fading)
  7. يذبل (wither, fading)
  8. تتلاشى (fade, vanish, fade away)
  9. خافتة (dimmed, faint, dim)
  10. باهتة (faint, dimmed, pale)

أمثلة

الذبول والتلاشي


signal fading

ذبول الإشارة

radio fading

بهوت الراديو

fading light

الضوء الباهت

fading sound

الصوت المتلاشي

الذبول والبهتان


fading flowers

الزهور الذابلة

fading leaves

الأوراق الذابلة

fading colors

الألوان الباهتة

fading beauty

الجمال الذابل

الاختفاء والضعف


fading memory

الذاكرة المتلاشية

fading hope

الأمل المتلاشي

fading interest

الاهتمام المتناقص

fading away

يتلاشى تدريجيًا

الفيدينغ التقني


fading effect

تأثير الفيدينغ

fading channel

قناة متلاشية

fading loss

فقدان التلاشي

fading margin

هامش التلاشي