failing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
failing
النطق : [ˈfeɪlɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- ضعف (weakness, impairment, fragility)
- نقص (lack, shortage, deficiency)
- عيب (flaw, blemish, fault)
- خلل (defect, disorder, flaw)
- تغيب (failing)
فعل
- فشلها (failing)
- الفشل (failure, fail, failing)
- فشله (failing, losers)
- فشل (failed, failure, failing)
- إخفاقها (failure, failing)
- الفاشلة (failed, failing, failures)
- فشلت (failed, failing, screwed up)
- فاشل (failed, loser, suck)
- الإخفاق (failure, failing)
- تفشل (fail, failing)
صفة
- فاشل (unsuccessful, failing, unstuck)
- خائب (futile, failing)
حرف جر
- فِي حَال عَدَم حُدُوث fī ḥāl ʕadam ḥudūṯإذا كان ما يلي غير ممكن؛ بدون.
- في حال عدم حدوث كذا (failing)
أمثلة
الفشل أو غياب النجاح
failing grade
— درجة راسبfailing business
— عمل فاشلfailing company
— شركة متعثرةfailing project
— مشروع فاشلfailing test
— اختبار راسبالقصور الجسدي أو تدهور الصحة
failing heart
— قلب ضعيفfailing memory
— ذاكرة متدهورةfailing eyesight
— بصر ضعيفfailing health
— صحة متدهورةالإخلال بالواجبات أو الإهمال
failing to comply
— عدم الامتثالfailing to meet expectations
— عدم تلبية التوقعاتfailing to submit
— عدم التقديمfailing to notice
— عدم الملاحظةfailing to act
— عدم التصرفعبارات شرطية أو استدراكية
failing that
— وإلاfailing which
— وإلاعطل فني أو خلل
engine failing
— عطل المحركbrakes failing
— عطل الفراملfailing component
— مكوّن معطلfailing system
— نظام معطل