faithfulness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

faithfulness

» : جدير بالثقة
النطق : [ˈfeɪθflnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. الإِيمَان al-ʔīmānحالة الإخلاص
  2. جدير بالثقة (faithfulness)
  3. الاخلاص (fidelity, sincerity, devotion)

أمثلة

الوفاء


faithfulness to a friend

وفاء للصديق

faithfulness to one’s family

وفاء للعائلة

faithfulness in marriage

إخلاص في الزواج

دقة النقل


faithfulness to the original

أمانة بالنسبة للأصل

faithfulness of the translation

دقة الترجمة

faithfulness to the text

أمانة للنص

الموثوقية


faithfulness in service

إخلاص في الخدمة

faithfulness in duty

وفاء بالواجب

faithfulness over the years

موثوقية ثابتة على مر السنين