fallacy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fallacy
النطق : [ˈfæləsi]
مدخل القاموس
اسم
- مُغَالَطَة muḡālaṭa (fallacy, sophistry, sophism)حجة، أو حجة ظاهرية، تدّعي أنها حاسمة في المسألة المطروحة، بينما في الواقع ليست كذلك؛ حجة خادعة.
- فكرة خاطئة (fallacy, misconception)
- مظهر خادع (veneer, fallacy, show)
- المغالطة (fallacy, chicanery)
- أكذوبة (lie, fib, fallacy)
أمثلة
المغالطات المنطقية: أنواعها
logical fallacy
— مغالطة منطقية; خطأ منطقيformal fallacy
— مغالطة شكلية; خطأ منطقي شكليinformal fallacy
— مغالطة غير شكلية; خطأ في الحجج غير الدقيقةfallacy of composition
— مغالطة التركيب; خطأ نقل خاصية الأجزاء إلى الكلfallacy of division
— مغالطة التقسيم; خطأ نقل خاصية الكل إلى الأجزاءfalse cause fallacy
— مغالطة السبب الزائف; علاقة سببية خاطئةpost hoc fallacy
— مغالطة بعد هذا; مغالطة "بعد هذا، إذن بسبب هذا"ad hominem fallacy
— مغالطة رفض الشخص; هجوم شخصيstraw man fallacy
— مغالطة رجل القش; تحريف الأطروحة; خلق خصم وهميbegging the question fallacy
— مغالطة مصادرة على المطلوب; حجة تستلزم نفس الإثباتالمغالطات الشائعة أو المعتقدات الخاطئة
common fallacy
— مغالطة شائعة; خطأ معروفpopular fallacy
— مغالطة منتشرة; خطأ واسع الانتشارwidespread fallacy
— مغالطة واسعة الانتشار; خطأ شائعpersistent fallacy
— مغالطة راسخة; خطأ طويل الأمدالبلاغة والقانون والعلوم
rhetorical fallacy
— مغالطة بلاغية; حيلة بلاغيةlegal fallacy
— مغالطة قانونية; خطأ إجرائيscientific fallacy
— مغالطة علمية; افتراض علمي خاطئhistorical fallacy
— مغالطة تاريخية; خطأ في التفسير التاريخيالتعامل مع المغالطات: عبارات فعلية
commit a fallacy
— يرتكب مغالطة; يقع في خطأ منطقيpoint out a fallacy
— يشير إلى مغالطة; يلاحظ خطأًexpose a fallacy
— يكشف مغالطة; يظهر خطأًdismiss as a fallacy
— يرفض باعتبارها مغالطة; يعتبرها خطأًrely on a fallacy
— يعتمد على مغالطة; يبني حجة على خطأa fallacy arises
— تنشأ مغالطة; يظهر خطأتقييم الحجة أو خصائصها
argument based on a fallacy
— حجة مبنية على مغالطة; استنتاج يعتمد على خطأreasoning based on a fallacy
— تفكير قائم على مغالطة; منطق خاطئ في الاستدلالfallacy-prone argument
— حجة عرضة للمغالطات; نقاش عالي الاحتمال لأخطاء منطقية